汉语词典 / 成语大全 /

大义灭亲的意思、同义词和反义词

大义灭亲

[dà yì miè qīn]
成语《大义灭亲》是个经常会用到的褒义成语。《大义灭亲》的近义词有：大公无私、不徇私情、六亲不认。《大义灭亲》的反义词有：徇情枉法、徇私舞弊。 出自：先秦 左丘明《左传 隐公四年》：“大义灭亲，其是之谓乎？” 成语《大义灭亲》的含义是：为了维护正义；对犯了罪的亲属不包庇；使之受到应得的惩处。 举个栗子：这是一条汉子，大义灭亲，死活只有一个党。（丁玲《太阳照在桑干河上》二四） 以下是对成语《大义灭亲》更为具体的描述：
成语解释
为了维护正义；对犯了罪的亲属不包庇；使之受到应得的惩处。
成语出处
先秦 左丘明《左传 隐公四年》：“大义灭亲，其是之谓乎？”
成语简拼
DYMQ
成语注音
ㄉㄚˋ 一ˋ ㄇ一ㄝˋ ㄑ一ㄣ
常用程度
常用成语
成语字数
四字成语
感情色彩
褒义成语
成语用法
大义灭亲联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
成语结构
偏正式成语
成语年代
古代成语
成语繁体
大義滅親
近义词
大公无私、不徇私情、六亲不认
反义词
徇情枉法、徇私舞弊
成语例子
这是一条汉子，大义灭亲，死活只有一个党。（丁玲《太阳照在桑干河上》二四）
成语辨形
义，不能写作“意”。
英语翻译
punish one's own relations in the cause of justice
日语翻译
大義親 (しん)を滅(めっ)す
其他翻译
<法>sacrifier ses proches à la droiture