成语解释
众人统一的意志;形成坚固的城墙。比喻团结一致;力量无比强 大。城;城墙。
成语出处
《国语 周语下》:“众心成城,众口铄金。”
成语例子
段祺瑞既得国务员同情,便以为众志成城,正可一战。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第八十八回)
成语辨析
众志成城和“万众一心”;都含有“团结一致”的意思。但“万众一心”只指千万人同心协力;众志成城不仅有“万众一心”的意思;还含有“力量无比强大;不可推毁”的意思。
日语翻译
団結(だんけつ)すれば城(しろ)のように強固(きょうこ)である
其他翻译
<德>Einigkeit macht stark<法>la détermination de tous fait la force