汉语词典 / 成语大全 /

夷为平地的意思、同义词和反义词

夷为平地

[yí wéi píng dì]
成语《夷为平地》是个经常会用到的中性成语。 出自：孙犁《我的绿色书》：“为了方便，把假山、小河，夷为平地，抹上洋灰，使它寸草不生，成了停车场。” 成语《夷为平地》的含义是：夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地 举个栗子：海岩《死于青春》：“有人说唐山现已夷为平地，百万之众无一幸存。” 以下是对成语《夷为平地》更为具体的描述：
成语解释
夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地
成语出处
孙犁《我的绿色书》：“为了方便，把假山、小河，夷为平地，抹上洋灰，使它寸草不生，成了停车场。”
成语简拼
YWPD
成语注音
一ˊ ㄨㄟˊ ㄆ一ㄥˊ ㄉ一ˋ
常用程度
常用成语
成语字数
四字成语
感情色彩
中性成语
成语用法
夷为平地作谓语、定语；用于书面语。
成语结构
复杂式成语
成语年代
当代成语
成语例子
海岩《死于青春》：“有人说唐山现已夷为平地，百万之众无一幸存。”
英语翻译
raze to the ground
日语翻译
廃(はい)きょにする
其他翻译
<法>raser <ne pas laisser pierre sur la terre>