成语解释
形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。
成语出处
清 曹雪芹《红楼梦》第45回:“我想必得你去作个‘监社御史’,铁面无私才好。”
成语用法
铁面无私主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。
成语例子
咱队的会计可算得上铁面无私,不合乎制度的事凭谁来也休想得到通融。
成语辨析
铁面无私与“大公无私”区别在于:铁面无私指不怕权势;不讲情面;毫无私心地坚持真理和正义;“大公无私”指公正;不偏袒于任何一方。
日语翻译
虥正(こうせい)で情実(じょうじつ)にとらわれない
俄语翻译
не взирáя на лица <беспощáдный>
其他翻译
<德>eisern sein <unparteiisch und unbestechlich><法>intégrité parfaite <incorruptible>