查字典
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
汉语词典
/
成语大全
/
逃之夭夭的意思、同义词和反义词
逃之夭夭
[táo zhī yāo yāo]
成语《
逃之夭夭
》是个经常会用到的贬义成语。《
逃之夭夭
》的近义词有:
溜之大吉
、
桃之夭夭
。《
逃之夭夭
》的反义词有:
岿然不动
。 出自:《诗经 周南 桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。” 成语《
逃之夭夭
》的含义是:原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音;用作逃跑的诙谐说法。 举个栗子:撞人者逃之夭夭,众人向他投去愤怒的眼光。 以下是对成语《
逃之夭夭
》更为具体的描述:
成语解释
原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音;用作逃跑的诙谐说法。
成语出处
《诗经 周南 桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
成语简拼
TZYY
成语注音
ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
常用程度
常用成语
成语字数
四字成语
感情色彩
贬义成语
成语用法
逃之夭夭主谓式;作谓语;含贬义,是逃跑诙谐的说法。
成语结构
紧缩式成语
成语年代
古代成语
近义词
溜之大吉
、
桃之夭夭
反义词
岿然不动
成语例子
撞人者逃之夭夭,众人向他投去愤怒的眼光。
成语正音
夭,不能读作“wù”。
成语辨形
逃,不能写作“桃”。
成语辨析
见“溜之大吉”(633页)。
英语翻译
slip away
日语翻译
行方(ゆくえ)をくらます
其他翻译
<德>sich aus dem Staub machen <über alle Berge sein><法>prendre la poudre d'escampette <s'éclipser>
带“
逃
”字的成语
虎口
逃
生
逃
之夭夭
闻风而
逃
大败而
逃
畏罪潜
逃
望风而
逃
落荒而
逃
仓皇出
逃
席卷而
逃
逃
避现实
弩下
逃
箭
在劫难
逃
逃
灾躲难
马腹
逃
鞭
东躲西
逃
东奔西
逃
插翅难
逃
东
逃
西窜
临阵脱
逃
罪责难
逃
带“
之
”字的成语
旬月
之
间
亡羊
之
叹
区区
之
众
先入
之
见
硁硁
之
信
天夺
之
魄
礼仪
之
邦
母难
之
日
膏火
之
费
凌霄
之
志
决胜
之
机
千金
之
子
黔驴
之
计
爱
之
欲其生
桂玉
之
地
引玉
之
砖
畏
之
如虎
生花
之
笔
用
之
不竭
置
之
高阁
带“
夭
”字的成语
刳胎杀
夭
逃之
夭
夭
桃之
夭
夭
桃
夭
李艳
桃
夭
柳媚
柳
夭
桃艳
桃
夭
新妇
刳胎焚
夭
贬义成语推荐
先天不足
箸长碗短
覆宗绝嗣
不死不活
衰季之风
笨头笨脑
好戴高帽
卖身投靠
嚎天动地
生灵涂炭
附膻逐秽
自作自受
临川羡鱼
认奴作郎
虎豹狼虫
贪吃懒做
摆老资格
鼠目寸光
化为乌有
偷媚取容
垢面蓬头
损人肥己
阿谀曲从
破家鬻子
干燥无味
颐指气使
材薄质衰
年灾月晦
逆天暴物
死脑筋
光杆司令
鲸波怒浪
问道于盲
没精没彩
空腹高心
菲衣恶食
虚谈高论
官迷心窍
功臣自居
大逆无道
破口大骂
强弩末矢
毛骨悚然
人欲横流
流落风尘
视若无睹
狼奔鼠偷
东游西荡
关于生肖成语的成语
鼠
牛
虎
兔
龙
蛇
马
羊
猴
鸡
狗
猪
关于四季成语的成语
春天
夏天
秋天
冬天
关于数字成语的成语
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
百
千
万
亿
数
关于动物成语的成语
狼
熊
猫
鹿
鱼
猴子
鹅
大象
鸭
鸡
豹
驴
蚂蚁
蛇
乌龟
猿猴
凤凰
鸟
仙鹤
鹰
蜜蜂
狮子
狐狸
狸猫
貂
豺
狈
犀牛
燕子
麻雀
乌鸦
鸥
大雁
雕
鸠
喜鹊
鹑
蝉
蝴蝶
蛾
蚕
蚊子
虱子
虾
鳖
螃蟹
贝壳
蚌
鲸鱼
蜗牛
蝎子
关于植物成语的成语
花
草
树
木
瓜
果
松树
柏树
杨树
柳树
桑树
榆树
槐树
梧桐
桃
李
杏
梨
枣
麦
茶
梅花
兰花
荷花
竹子
桂花
莲花
关于颜色成语的成语
红色
橙色
黄色
绿色
青色
蓝色
紫色
黑色
白色
灰色
粉色
关于方位成语的成语
东方
南方
西方
北方
上边
下边
左边
右边
前面
后面
里面
外面
顶部
底部
中间
内部
旁边
关于味道成语的成语
酸味
甜味
苦味
辣味
咸味
淡味
香味
臭味
关于武器成语的成语
刀
枪
剑
戟
斧
钺
叉
鞭
锏
锤
戈
棍
槊
棒
矛
弓
箭
弩
匕
盾
关于身体成语的成语
心
肝
脾
肺
肾
眉
眼
耳
鼻
口
胃
肠
胆
肚
腑
头
脸
面
颊
嘴
唇
牙
齿
喉
舌
肩
颈
胸
背
手
臂
腰
腹
膝
肘
腿
脚
掌
腕
腋
趾
肋
皮
肤
目
足
骨
肉
关于自然成语的成语
金
木
水
火
土
石
天
地
日
月
星
光
江
河
湖
海
田
泉
风
霜
雨
雪
雷
电
山
岭
崖
谷
丘
岩
云
雾
浪
潮
泥
沙