汉语词典 / 成语大全 /

牢不可破的意思、同义词和反义词

牢不可破

[láo bù kě pò]
成语《牢不可破》是个经常会用到的中性成语。《牢不可破》的近义词有：稳如泰山、坚不可摧。《牢不可破》的反义词有：溃不成军、一触即溃。 出自：唐 韩愈《平淮西碑》：“大官臆决唱声，万口和附，并为一谈，牢不可破。” 成语《牢不可破》的含义是：牢：坚固。非常坚固；不可摧毁。 举个栗子：我们的团结和友谊是牢不可破的。 以下是对成语《牢不可破》更为具体的描述：
成语解释
牢：坚固。非常坚固；不可摧毁。
成语出处
唐 韩愈《平淮西碑》：“大官臆决唱声，万口和附，并为一谈，牢不可破。”
成语简拼
LBKP
成语注音
ㄌㄠˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄆㄛˋ
常用程度
常用成语
成语字数
四字成语
感情色彩
中性成语
成语用法
牢不可破偏正式；作谓语、定语；含褒义。
成语结构
偏正式成语
成语年代
古代成语
近义词
稳如泰山、坚不可摧
反义词
溃不成军、一触即溃
成语例子
我们的团结和友谊是牢不可破的。
成语正音
不，不能读作“bú”；破，不能读作“pè”。
成语辨析
见“坚不可摧”（475页）、“颠扑不破”（245页）。
英语翻译
be too strong to break
日语翻译
確固(かっこ)不抜(ふばつ)，確固不動
俄语翻译
нерушимый <несокрушимый>
其他翻译
<德>unzerstǒrbar <unverbrüchlich><法>indestructible <imprenable>