成语解释
闻：见闻；识：记。见闻学识广博；记忆力强。也作“博闻强记”、“博闻强志”。
成语出处
西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“博闻强识而让，敦善行而不怠，谓之君子。”
成语用法
博闻强识联合式；作谓语、定语；用于称颂人。
成语辨析
博闻强识和“见多识广”；都含有“见识广”的意思。不同在于同样表示见识广；博闻强识偏重在知识面宽；只用于书面语；“见多识广”偏重在阅历多；也用于口语。博闻强识含有“记忆力强”的意思；“见多识广”没有。
英语翻译
have wide learning and a retentive memory
日语翻译
広く物事を聞き知って，多く記憶に留める，(博闻强志 ともいう)