查字典
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
13
个与“
尔雅
”相关的双语例句:
For the first time her veneer of politeness began to crack.
她温文
尔雅
的外表第一次露出破绽。
a woman of great refinement and beauty
温文
尔雅
又很漂亮的女士
She was,to the end,a gentlewoman of the old school,gracious and mannerly.
说到底,她仍是一位温文
尔雅
、礼貌可嘉的守旧派的贵妇人。
I had always been aware of a frame of malevolence under his urbanity.
我常常觉察到,在他温文
尔雅
的下面掩藏着一种恶意.
She was , to the end, a gentlewoman of the old school , gracious and mannerly.
说到底, 她仍是一位温文
尔雅
、 礼貌可嘉的守旧派的贵妇人.
He took her hand with discreet gentility.
他温文
尔雅
地牵着她的手。
His manner was aristocratic , his movements dapper and suave.
他气宇轩昂, 温文
尔雅
,举止潇洒.
The king carried himself with his customary elegance.
国王保持着一贯的温文
尔雅
。
Brian was courtly and reserved.
布赖恩温文
尔雅
,含蓄拘谨。
Some compensate by disguise, affecting the accent , posture , and bonhomie of the well - bred.
有些人乔装打扮, 弥补缺陷,故意模仿门第高贵的人的言行举止和温文
尔雅
.
...his mild manner and aristocratic mien.
他温文
尔雅
的举止和高贵风度
The king carried himself with his customary elegance...
国王保持着一贯的温文
尔雅
。
Brian was courtly and reserved...
布赖恩温文
尔雅
,含蓄拘谨。
热门汉译英
energy
overflow
damn
hump
great
should
premium
noisy
experience
must
years
each
long
even
abandon
sink
really
echo
value
humble
mature
gentle
about
festival
paste
improve
attributed
provide
nut
热门汉译英
其
盗贼
回来
卷边
进一步
经营
修补
付出
分叉
库
人民
罢
蝗虫
还原
安排
责任
初期
准备
地位
拉
壮观
思索
严重破坏
文化
船
喇叭
刮
留存
正式提出
经历
拆卸
中断之后的继续
制动
体系
技能
就寝
一口
舐着舒服的
愚弄
投
果断的
退休
自身
交加
真相
产
隔板
无限
颓废
最新汉译英
clutches
droll
dull
patients
grandiloquent
delights
capricious
needle
reporters
director
bounden
aggression
majestically
limes
fevering
demonstrative
seabirds
emotionally
juxtaposed
scythe
loosens
toilet
wall
end
hurdle
invigorate
squads
serene
sing
最新汉译英
方便
保举
告借
重大利益
成长不全的
发射
展开
吸入的少量的某物
反复袭击
不尽如此
开始
文稿
挺直的
用卡车装运
指标的
歪
行驶
盲目的爱国心
一组乐师
做家庭作业
荣誉的
状貌
冥想
舟师
某种类型的人
争取
和气
报章杂志中的
仙游
一期
波恩
公式翻译程序
洗涤槽
扮演
暴兵
中小岛
出具证明
柔顺
法国的政区
预算拨款
气力输送
撰写人
确保
扑通一声
转接板
概率
裸体
机械
环境判定