汉语词典 / 成语大全 /

马革裹尸的意思、同义词和反义词

马革裹尸

[mǎ gé guǒ shī]
成语《马革裹尸》是个不太常用的褒义成语。《马革裹尸》的近义词有：赴汤蹈火、决一死战。《马革裹尸》的反义词有：临阵脱逃。 出自：南朝 宋 范晔《后汉书 马援传》：“男儿要当死于边野，以马革裹尸还葬耳，何能卧床上在儿女子手中邪？” 成语《马革裹尸》的含义是：革：皮；皮革；裹：包。用马皮将尸体包起来。形容英雄战死杀场的决心和无畏气概。 举个栗子：作为军人，应以马革裹尸为荣。 以下是对成语《马革裹尸》更为具体的描述：
成语解释
革：皮；皮革；裹：包。用马皮将尸体包起来。形容英雄战死杀场的决心和无畏气概。
成语出处
南朝 宋 范晔《后汉书 马援传》：“男儿要当死于边野，以马革裹尸还葬耳，何能卧床上在儿女子手中邪？”
成语简拼
MGGS
成语注音
ㄇㄚˇ ㄍㄜˊ ㄍㄨㄛˇ ㄕ
常用程度
生僻成语
成语字数
四字成语
感情色彩
褒义成语
成语用法
马革裹尸主谓式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
成语结构
紧缩式成语
成语年代
古代成语
成语繁体
馬革裹尸
近义词
赴汤蹈火、决一死战
反义词
临阵脱逃
成语例子
作为军人，应以马革裹尸为荣。
成语正音
革，不能读作“ɡě”。
成语辨形
裹，不能写作“里”。
英语翻译
die on the battlefield
日语翻译
軍馬の皮(かわ)で死体をくるむ。戦場(せんじょう)の露(つゆ)と消(き)える
俄语翻译
сложить голову на поле брани