成语解释
神通:原为佛教用语;指无所不能的力量;今指极其高超的本领。形容充分显示出高超的本领。
成语出处
明 吴承恩《西游记》第89回:“他三人辞了师父,在城外大显神通。”
成语用法
大显神通动宾式;作谓语、宾语;指超常的本领。
成语例子
排灌站一到雨季就大显神通,多大的水一半天也能排尽。
成语辨析
大显神通和“大显身手”;都可表示大显本领;有时可以通用。但“身手”指的是“本领”;可表示充分发挥自己的聪明才干。“神通”指的是极其高超的本领;只用来表示充分显示出高超的本领。
英语翻译
display one's prowess <give full play to one's ability>
日语翻译
非凡なわざを示す <大いに神わざを示す>
其他翻译
<德>seine unbesiegbare Macht zu voller Geltung bringen