白费心机

[bái fèi xīn jī]
成语《白费心机》是个经常会用到的贬义成语。《白费心机》的近义词有:枉费心机。 出自:清·唐芸洲《七剑十三侠》第142回:“我只落得白费心机,徒然失身于人,也不能遂我之愿。” 成语《白费心机》的含义是:白费心思,形容徒劳无益 举个栗子:刘斯奋《白门柳·夕阳芳草》第七章:“没用,一切都是白费心机。” 以下是对成语《白费心机》更为具体的描述:
成语解释
白费心思,形容徒劳无益
成语出处
清·唐芸洲《七剑十三侠》第142回:“我只落得白费心机,徒然失身于人,也不能遂我之愿。”
成语简拼
BFXJ
成语注音
ㄅㄞˊ ㄈㄟˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一
常用程度
常用成语
成语字数
四字成语
感情色彩
贬义成语
成语用法
白费心机作谓语、宾语;指白费心思。
成语结构
动宾式成语
成语年代
近代成语
成语繁体
白費心機
近义词
成语例子
刘斯奋《白门柳·夕阳芳草》第七章:“没用,一切都是白费心机。”
英语翻译
to rack one's brains in vain
日语翻译
むだな苦慮をする
俄语翻译
напрáсно старáться
其他翻译
<德>sich umsonst den Kopf zerbrechen