汉语词典 / 例句 /

大家突然哄堂大笑。用英语怎么说？

大家突然哄堂大笑。

Everyone suddenly burst out laughing.

相关词汇
everyone suddenly burst out laughing

everyone

pron. 每人，人人；
例句
I had asked everyone to submit questions in advance of the meeting.
我已请每个人在会议之前提交问题。

suddenly

adv. 意外地，忽然地，奄，勃，霍然；
例句
'It was incredible,' Kurt says, suddenly aglow.
“简直难以置信，”库尔特突然满面红光地说。

burst

vi. 爆裂，炸破，使爆炸，充满，塞满，爆发；vt. 使爆炸，冲破，胀破，分帧，分页，分隔；n. 爆炸，爆裂，爆发，突发；
例句
A burst of sunshine sent a beam of amber light through the window...
破云而出的阳光透过窗户送来一束琥珀色的光线。

out

adv. 出局，在外，在外部，完全，彻底，出版；prep. （表示来源）从，（从…里）出来，（表示不在原状态）脱离，离去；vt. 使熄灭，揭露，驱逐；adj. 外面的，出局的，下台的，外围的；n. 不流行，出局；
例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

laughing

adj. 笑的，笑柄，走运，决不是开玩笑的事；v. 笑( laugh的现在分词 )，发笑，嘲笑，（特别表示因成功而）处于有利地位；
例句
She is laughing and joking and making easy conversation with people she has never met before...
她谈笑风生，和那些素未谋面的人毫不拘束地聊着。
热门例句
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
He would be able to flash a roll of greenbacks too some day.
真的,他要在这些要人名流现在吃饭的地方吃饭.
I am a dark, self - destructive, happiness - doubting, unforgivable man.
我是个阴郁, 自我 毁灭, 怀疑快乐, 不可饶恕的人.
He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.
他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。
All the antiques have been authenticated and recorded.
所有的古董都已经过鉴别并进行记录。
You're joking. Are you serious?...
你准是在开玩笑。你是认真的吗？
相关例句
She’d do anything to get on the telly.
她为了上电视可以不择手段。
The boxes warmly applauded the famous violinist.
包厢内的观众为那位著名的小提琴家热烈鼓掌。
She don't want to go, anyway, she can't.
她不想走, 无论怎样, 她也不能走。
His dictatorship was threatened by his opponents.
他的独裁遭到反对派的威胁。
She released the clutch and the car began to move.
她放开离合器, 汽车就动了。
It's only several minutes from here to the cinema.
从这儿到电影院只有几分钟的路程。
There was such a crowd round the distinguished visitor that I could not get to speak to him.
那么多的人围着这位尊贵的来访者, 以致我无法同他说话。
The association is funded by an annual subvention from the government.
协会的经费，每年由政府拨款补助。
I've pile of papers to get through before the meeting.
开会前我有一大堆文件要处理。
He is going to move his furniture.
他打算把家具移动一下位置。