汉语词典 / 例句 /

她写的一些诗确实透着股才气。用英语怎么说？

她写的一些诗确实透着股才气。

Some of her poems are touched with real genius.

相关词汇
some of her poems are touched with real genius

some

det. 一些，某个，部分，相当多的；pron. 一些，若干，（数量不确切时用）有些人；adv. 大约，有点，稍微；
例句
It's not a question of some abstract concept.
这不是某个抽象概念的问题。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

poems

n. 诗，韵文( poem的名词复数 )；
例句
The author has abstracted poems from earlier books.
作者从以前的书中摘取了一些诗作。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；
例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

touched

adj. 精神失常的，受感动的，有一点，略微带点；v. 接触，触摸( touch的过去式和过去分词 )，吃，涉及，与…有关；
例句
He touched his forelock in mock deference.
他手触额发假装尊敬。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

real

adj. 真的，真实的，现实的，事实上的，真诚的；adv. 真正，实在，确实地；n. 实在，现实，实数；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

genius

n. 天才，天赋，天才人物，（特别的）才能；
例句
The work of an architect of genius always arrests the attention no matter how little remains...
天才建筑师的作品无论残留多少都能最大限度地吸引眼球。
热门例句
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
He would be able to flash a roll of greenbacks too some day.
真的,他要在这些要人名流现在吃饭的地方吃饭.
I am a dark, self - destructive, happiness - doubting, unforgivable man.
我是个阴郁, 自我 毁灭, 怀疑快乐, 不可饶恕的人.
He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.
他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。
All the antiques have been authenticated and recorded.
所有的古董都已经过鉴别并进行记录。
You're joking. Are you serious?...
你准是在开玩笑。你是认真的吗？
相关例句
The United Nations appealed to the people of the developed countries for aiding those of the backward countries.
联合国呼吁发达国家的人民援助落后国家的人民。
particularly vexing aspects of modern life.
现代生活中一些让人烦恼的社会视点
She’s much too snobbish to stay at that plain hotel.
她很势利, 不愿住在那个普通旅馆。
They study themselves a little silly.
他们觉得自己有点傻。
the countries which Stalin forcibly incorporated into the Soviet empire
被斯大林强行并入苏联帝国的国家
Synchronise your watches.
把你们的表校到同一时间。
She outlooks all her friends.
她比她所有的女友都漂亮。
Abstract nouns are usually uncountable nouns in English.
英语中的抽象名词通常是不可数名词。
China regrets the abrogation of the Anti-Ballistic Missile Treaty.
中国对《反弹道导弹条约》失效感到遗憾。
He suffered internal injuries in an accident.
他在一次意外事故中受了内伤。