汉语词典 / 例句 /

华丽的衣服并不能掩盖这个女孩的寻常容貌。用英语怎么说？

华丽的衣服并不能掩盖这个女孩的寻常容貌。

Fine clothes could not conceal the girl’s homeliness.

相关词汇
fine clothes could not conceal the homeliness

fine

adj. 好的，上等的，纤细的，精致的，健康的，晴朗的；n. 罚款，[音乐]终止，晴天，地租；vt. 罚款，澄清；adv. 很好地，巧妙地；
例句
This is a fine book; a worthy addition to the Cambridge Encyclopedia series...
这是一本好书，对剑桥百科全书系列是一个很好的补充。

clothes

n. 衣服，衣物，寝具；v. 穿（衣）( clothe的第三人称单数)，给…提供衣服，（用语言）表达，覆盖；
例句
Your old clothes will be gratefully accepted by jumble sale organisers...
旧货义卖的组织者会感激地领受您捐赠的旧衣物。

could

aux. “can”的过去式，能够，打算，用于假设语气的条件句，用于虚拟语气的结论句；
例句
The regulations were relaxed and the prisoners could get out and about a bit.
规定有所放宽，犯人可以出去短暂放风。

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；
例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

conceal

vt. 隐藏，隐瞒，遮住；
例句
Frances decided to conceal the machine behind a hinged panel...
弗朗西斯决定把机器藏在带铰链的嵌板的后面。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

homeliness

n. 简朴，朴实，<美>相貌平平；
热门例句
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
He would be able to flash a roll of greenbacks too some day.
真的,他要在这些要人名流现在吃饭的地方吃饭.
I am a dark, self - destructive, happiness - doubting, unforgivable man.
我是个阴郁, 自我 毁灭, 怀疑快乐, 不可饶恕的人.
He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.
他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。
All the antiques have been authenticated and recorded.
所有的古董都已经过鉴别并进行记录。
You're joking. Are you serious?...
你准是在开玩笑。你是认真的吗？
相关例句
The government is framing a new bill to put a cap on gambling.
政府正在制定新的法案以对赌博加以限制。
He was at a party all night and felt the aftereffects, a headache and a stomachache, the next day.
他在晚会上玩了个通宵，第二天才觉出头痛、胃痛的后果。
She was a bright and breezy sort of girl,always laughing.
她是个无忧无虑的姑娘,老是在笑。
Our team gets a second.
我们队得了第二名。
They often dealt with that shop.
他们常到那家商店买东西。
This restaurant is known for its Chinese meals.
这家餐馆以中国菜出名。
The story has got around—everyone knows about it.
这事已传开——谁都知道了。
They drove a tunnel through the rock.
他们凿通一条穿过岩石的隧道。
It is a shame to be so wasteful.
这样浪费太可耻了。
We cannot go out in this weather—it is out of the question.
天气这样糟, 我们不能出去, 这是完全不可能的。