汉语词典 / 例句 /

她的历史背景令人捉摸不透。用英语怎么说？

她的历史背景令人捉摸不透。

She had a decidedly murky past.

相关词汇
she had decidedly murky past

she

pron. 她，它；
例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

had

v. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；
例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

decidedly

adv. 明确地，坚决地，果断地，毫无疑问地；
例句
Sometimes he is decidedly uncomfortable at what he sees on the screen...
他有时会对屏幕上出现的画面明显感到不自在。

murky

adj. 阴暗的，昏暗的，朦胧的，含糊的，暧昧的，（指水）脏的，（雾等）浓的，（陷入）心中无数的困境（或险境）；adv. 阴暗地，混浊地，可疑地；n. 阴暗，昏暗，混浊，可疑；
例句
The large lamplit room was murky with woodsmoke...
木柴冒出的烟把亮着灯的大房间弄得烟雾弥漫。

past

adj. 过去的，以前的，结束的，前任的；n. 过去，过往，往事，[语]过去时；prep. 超过，超出，远于，越过；adv. 经过，超过；
例句
A dozen inmates have absconded from Forest Jail in the past year.
去年共有12名犯人从福雷斯特监狱逃脱。
热门例句
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
He would be able to flash a roll of greenbacks too some day.
真的,他要在这些要人名流现在吃饭的地方吃饭.
I am a dark, self - destructive, happiness - doubting, unforgivable man.
我是个阴郁, 自我 毁灭, 怀疑快乐, 不可饶恕的人.
He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.
他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。
All the antiques have been authenticated and recorded.
所有的古董都已经过鉴别并进行记录。
You're joking. Are you serious?...
你准是在开玩笑。你是认真的吗？
相关例句
despotic control
专制的管理
He treated my request with indifference.
他对我的请求不予重视。
As soon as the fresh vegetables come in, we put them on sale.
新鲜蔬菜一到, 我们就上架开卖。
The team sent some people out hunting and they bagged a wild boar.
那个队派了一些人去打猎,他们打了一头野猪。
stone rubbing inscriptions
碑文的拓本
Towering mountains surrounded the village.
巍峨群山环抱村庄。
Don’t try any of those daredevil stunts.
不要耍那些天不怕地不怕的绝招。
The tomato is technically a fruit.
从专业上讲, 番茄是一种果实。
He gave a cold-blooded account of the accident.
他冷静地叙述了这一事故。
The lost man yelled, hoping someone in the woods would hear him.
迷路的人大声喊着, 希望林子里的人会听见。