成语解释
纵:南北方向;横:东西方向;交错:交叉;错杂。横的竖的交叉在一起。形容事物或情况复杂;交叉点很多。也作“纵横交贯”。
成语出处
宋 吕祖谦《东莱博仪》第一卷:“陪洙酒之席去耳皆德者,纵横交错。”
成语用法
纵横交错偏正式;作谓语、定语;形容事物非常复杂。
成语辨析
纵横交错和“犬牙交错”;都含有“复杂、交错”的意思。不同在纵横交错多用来形容具体事物的交错;复杂;而“犬牙交错”多形容抽象事物;表示参差不齐。
英语翻译
a very complicative situation
俄语翻译
тянуться во всех направлениях <переплетаться>
其他翻译
<德>kreuz und quer durchziehen (od. verlaufen)<法>