成语解释
兴办有利的事情;消除有害的事情。兴:兴办;创办;弊:弊端;害处。
成语出处
宋 王安石《答司马谏议书》:“举先王之政,以兴利除弊,不为生事;为天下理财,不为征利。”
成语例子
(1)所谓改革,就是要兴利除弊。(2)改革大业的根本之处就在于除旧革新,兴利除弊。
英语翻译
make a profit and end abuses
日语翻译
有利(ゆうり)な事業(じぎょう)を興(おこ)し,弊害(へいがい)を取(と)り除(のぞ)く
俄语翻译
приносить пóлызу и выкорчéвывать зло
其他翻译
<德>Nützliches fǒrdern,Schǎdliches ausrotten<法>promouvoir le bien public et extirper les abus