汉语词典 / 成语大全 /

随风倒舵的意思、同义词和反义词

随风倒舵

[suí fēng dǎo duò]
成语《随风倒舵》是个经常会用到的中性成语。《随风倒舵》的近义词有：随风转舵。 出自：宋·陆游《醉歌》：“相风使帆第一筹，随风倒舵更何忧。” 成语《随风倒舵》的含义是：犹言看风使舵。 举个栗子：则你这媒人一个个，啜人口似蜜钵，都只是随风倒舵，索媒钱嫌少争多。元·王晔《桃花女》第二折 以下是对成语《随风倒舵》更为具体的描述：
成语解释
犹言看风使舵。
成语出处
宋·陆游《醉歌》：“相风使帆第一筹，随风倒舵更何忧。”
成语简拼
SFDD
成语注音
ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄉㄠˇ ㄉㄨㄛˋ
常用程度
常用成语
成语字数
四字成语
感情色彩
中性成语
成语用法
随风倒舵作谓语、宾语、定语；指见机行事。
成语结构
偏正式成语
成语年代
古代成语
成语繁体
随風倒柁
近义词
随风转舵
成语例子
则你这媒人一个个，啜人口似蜜钵，都只是随风倒舵，索媒钱嫌少争多。元·王晔《桃花女》第二折
英语翻译
trim one's sails to the wind <take one's cue from changing conditions>
俄语翻译
смотреть по ветру