成语解释
谏:劝告;饰:遮掩;遮盖;非:错误。拒绝别人的规劝;掩饰自己的错误。
成语出处
荀况《荀子 成相》:“拒谏饰非,愚而上同,国必祸。”
成语用法
拒谏饰非联合式;作谓语、定语、分句;含贬义。
成语例子
毛泽东《评蒋介石在双十节的演说》:“但是他不从政治军事经济文化的任何一个政策或工作方法去找振作的方法,他找到了拒谏饰非的方法。
英语翻译
reject criticisms and whitewash mistakes <reject good advice and gloss over faults>
俄语翻译
отвергáть увещáния и затушёвывать недостáтки