汉语词典 / 成语大全 /

恭贺新禧的意思、同义词和反义词

恭贺新禧

[gōng hè xīn xǐ]
成语《恭贺新禧》是个经常会用到的中性成语。《恭贺新禧》的近义词有：新年快乐。 出自：罗广斌、杨益言《红岩》第一章：“全都张灯结彩，高悬着‘庆祝元旦’、‘恭贺新禧’之类的大字装饰。” 成语《恭贺新禧》的含义是：禧：吉祥幸福。恭敬地祝贺新年幸福吉祥如意。贺年的常用语。 举个栗子：街道两旁的高楼大厦……全都张灯结彩，高悬着“庆祝元旦”、“恭贺新禧”之类的大字装饰。（罗广斌、杨益言《红岩》第一章） 以下是对成语《恭贺新禧》更为具体的描述：
成语解释
禧：吉祥幸福。恭敬地祝贺新年幸福吉祥如意。贺年的常用语。
成语出处
罗广斌、杨益言《红岩》第一章：“全都张灯结彩，高悬着‘庆祝元旦’、‘恭贺新禧’之类的大字装饰。”
成语简拼
GHXX
成语注音
ㄍㄨㄥ ㄏㄜˋ ㄒ一ㄣ ㄒ一ˇ
常用程度
常用成语
成语字数
四字成语
感情色彩
中性成语
成语用法
恭贺新禧作宾语、定语；贺年的常用语。
成语结构
动宾式成语
成语年代
当代成语
成语繁体
恭賀新禧
近义词
新年快乐
成语例子
街道两旁的高楼大厦……全都张灯结彩，高悬着“庆祝元旦”、“恭贺新禧”之类的大字装饰。（罗广斌、杨益言《红岩》第一章）
英语翻译
Happy New Year
俄语翻译
C Нóвым гóдом!
其他翻译
<德>ein glückliches neues Jahr <alles Gute zum neuen Jahr>