汉语词典 / 成语大全 /

担惊受怕的意思、同义词和反义词

担惊受怕

[dān jīng shòu pà]
成语《担惊受怕》是个经常会用到的中性成语。《担惊受怕》的近义词有：胆战心惊、坐立不安。《担惊受怕》的反义词有：稳如泰山、坦然自若。 出自：元 无名氏《盆儿鬼》第三折：“俺出门红月乍平西，归时犹未夕阳低，怎教俺担惊受怕着昏迷。” 成语《担惊受怕》的含义是：惊：惊恐。担受惊恐、害怕。 举个栗子：休听那算命的胡说，撇下一个家业，担惊受怕，去虎穴龙潭里做买卖。（明 施耐庵《水浒传》第六十一回） 以下是对成语《担惊受怕》更为具体的描述：
成语解释
惊：惊恐。担受惊恐、害怕。
成语出处
元 无名氏《盆儿鬼》第三折：“俺出门红月乍平西，归时犹未夕阳低，怎教俺担惊受怕着昏迷。”
成语简拼
DJSP
成语注音
ㄉㄢ ㄐ一ㄥ ㄕㄡˋ ㄆㄚˋ
常用程度
常用成语
成语字数
四字成语
感情色彩
中性成语
成语用法
担惊受怕联合式；作谓语、定语、状语；形容担心害怕。
成语结构
联合式成语
成语年代
古代成语
成语繁体
擔驚受怕
近义词
胆战心惊、坐立不安
反义词
稳如泰山、坦然自若
成语例子
休听那算命的胡说，撇下一个家业，担惊受怕，去虎穴龙潭里做买卖。（明 施耐庵《水浒传》第六十一回）
成语辨形
惊，不能写作“警”。
英语翻译
be in a state of anxiety <fear; feel alarmed>
日语翻译
びくびくする，驚き恐れる
俄语翻译
быть в вéчном стрáхе