[huà]
[动]
(划分) delimit; differentiate
determine class status
划成分
delimit a boundary
划界
The border between China and Korea has been formally delimited.
中国与朝鲜的边界已正式划定了。
(划拨) transfer; assign
transfer money
划款
The state farm assigned the experimental plot to that group.
国营农场把试验田划给这个小组负责。
(计划) plan
plan and prepare
筹划
programme; plan
规划
(用笔或类似笔的东西做出线或作为标记的文字) draw; mark; delineate
mark the main points in the text
划出课文要点
cross out a word
划掉一个字
mark sth. with a cross
划十字
[名]
(汉字的一笔叫一划) stroke (of a Chinese character)
[huá]
[动]
(拨水前进) paddle; row
paddle [row] a boat; go boating
划船
They rowed 40 to the minute.
他们每分钟划40桨。
The explorers paddled their canoe cautiously upstream.
探险者们谨慎地把独木舟向上游划去。
(合算) be to one's profit; pay
It is worthwhile.; It pays.
划得来。
It doesn't pay to grow feed crops on such good soil.
这么好的地, 种饲料划不来。
(用尖锐的东西在别的东西上割) scratch; cut the surface of
cut a piece of glass
划玻璃
The lightning flashed across the sky.
闪电划过长空。
Her hands were scratched.
她手划破了。
(一种东西在另一种东西上擦或扫过) scratch; strike
He struck a match.
他划了一根火柴。