-
ADJ-GRADED
铺张的;奢侈的;盛大的
If you describe something as lavish, you mean that it is very elaborate and impressive and a lot of money has been spent on it.
例句
...a lavish party to celebrate Bryan's fiftieth birthday...
庆祝布赖恩50寿辰的盛大宴会
He staged the most lavish productions of Mozart...
他组织了一场空前盛大的莫扎特作品演奏会。
-
ADJ-GRADED
(花费)挥霍的;(赞美等)慷慨给予的;(行为)毫无节制的
If you say that spending, praise, or the use of something is lavish, you mean that someone spends a lot or that something is praised or used a lot.
例句
Critics attack his lavish spending and flamboyant style...
评论家抨击他大肆挥霍、恣意张扬的作风。
The book drew lavish praise from literary critics.
文学评论家们对此书好评如潮。
-
ADJ-GRADED
(人)过分慷慨的,挥霍的
If you say that someone is lavish in the way they behave, you mean that they give, spend, or use a lot of something.
例句
American reviewers are lavish in their praise of this book...
美国评论家们对该书不吝赞美之词。
He was always a lavish spender.
他花钱总是大手大脚。
-
VERB
滥花;浪费;非常(或过分)慷慨地给予
If you lavish money, affection, or praise on someone or something, you spend a lot of money on them or give them a lot of affection or praise.
例句
Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contributions to world diplomacy...
萨德鲁丁王子大力赞扬英国对世界外交作出的贡献。
The emperor promoted the general and lavished him with gifts.
皇帝擢升了将军并赏给他丰厚的礼物。