[fú xiàn]
appear before one's eyes; emerge; raise; drift; occur; rise
arise in one's mind; recur to one's mind
浮现脑海[际]
rise before one's eyes
浮现眼前
One's face lit up with a smile.
浮现笑容。
His image rose before me.
他的面容浮现在我面前。
Scenes of the past rose before my eyes.; The past came back to my mind.; My mind flashed back to scenes of the past.
往事浮现在我眼前。