汉语词典 / 例句 /

受到过度的、官僚化的管制的社会生活中不存在民主。用英语怎么说？

受到过度的、官僚化的管制的社会生活中不存在民主。

Democracy is incompatible with excessive, bureaucratic regimentation of social life.

相关词汇
democracy is incompatible with excessive bureaucratic regimentation of social life

democracy

n. 民众，民主国家，民主主义，民主政治；
例句
The House of Lords is the only bulwark of democracy in this country.
在这个国家，上议院是唯一的民主堡垒。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

incompatible

adj. 不相容，矛盾，不能同时成立的，（与某物）不匹配，[医]配伍禁忌的；
例句
They feel strongly that their religion is incompatible with the political system...
他们强烈感受到他们的宗教信仰与政治体制不相称。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

excessive

adj. 过度的，极度的，过分的，过多的，过逾；
例句
There are times when the book suffers from excessive authorial control.
该书曾几次受到作者过多的制约。

bureaucratic

adj. 官僚的，官僚主义的，官僚作风的；
例句
...a massive bureaucratic apparatus.
庞大的官僚机构

regimentation

n. 编组团队，组织化，系统化；
例句
Democracy is incompatible with excessive, bureaucratic regimentation of social life.
受到过度的、官僚化的管制的社会生活中不存在民主。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

social

adj. 社会的，社会上的，交际的，社交的，群居的，合群的；n. 联谊会，联欢会，社交聚会；
例句
Fear of rapid social change made temporary acquiescence in slavery tolerable in the South.
对飞速的社会变革的恐惧使得南部对奴隶制暂时的默许变得可以忍受。

life

n. 生活，生计，生命，性命，一生，寿命，人生，尘世；
例句
In his later life he became even more absent-minded.
他晚年变得愈加健忘了。
热门例句
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
He would be able to flash a roll of greenbacks too some day.
真的,他要在这些要人名流现在吃饭的地方吃饭.
I am a dark, self - destructive, happiness - doubting, unforgivable man.
我是个阴郁, 自我 毁灭, 怀疑快乐, 不可饶恕的人.
He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.
他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。
All the antiques have been authenticated and recorded.
所有的古董都已经过鉴别并进行记录。
You're joking. Are you serious?...
你准是在开玩笑。你是认真的吗？
相关例句
The government parties may be tempted to throw a few sops to the right-wingers.
执政党也许想对右翼人士施以小恩小惠。
A woman reporter complained one of them sexually harassed her in the locker room...
一名女记者投诉说，他们中有一人在更衣室里对她进行性骚扰。
He slid into the driver's seat...
他麻利地坐进驾驶员的座位。
When the oil is hot, add the sliced onion...
油热了后，放入切好的洋葱。
He plucked the baby out of my arms...
他从我怀里夺过宝宝。
...car thieves.
偷车贼
A tripod will be useful to align and steady the camera...
三脚架有助于调准和稳定相机。
...religious and heraldic symbols.
宗教和纹章标志
At £150,000 for a season, he really is pricing himself out of the market.
他居然一个赛季要价15万英镑，真让人不敢问津。
I think it's fair to say that it didn't sound quite right.
我想应该说那听起来可不太对。