汉语词典 / 例句 /

她即便没听懂他的话,也明白了他的意思,并且接受了他的建议。用英语怎么说？

她即便没听懂他的话,也明白了他的意思,并且接受了他的建议。

She understood his meaning, if not his words, and took his advice.

相关词汇
she understood his meaning if not words and took advice

she

pron. 她，它；
例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

understood

v. 懂，理解( understand的过去式和过去分词 )，了解，默认，听说；
例句
I never understood why he didn't just accede to our demands at the outset.
我一直搞不懂他为什么不一开始就同意我们的要求。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；
例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

meaning

n. 意思，意义，含义，意图；adj. 有意思的，意味深长的；vt. 意味(mean的现在分词)，意思是；
例句
The term Wissenschaft has a much broader meaning than the English word 'science'.
Wissenschaft这个术语比英语词science含义更广。

if

conj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假设；n. 条件，设想；
例句
She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose...
她长大了，可以自己做主不来吃午餐了。

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；
例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

words

n. 字( word的名词复数 )，（说的）话，诺言，口令；
例句
She felt as if his words had granted her absolution.
她感觉他的那番话好似给她下了道赦令。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

took

v. 拿( take的过去式 )，接受，学习，取得；
例句
The interview took place on a Friday afternoon...
采访是在一个星期五的下午进行的。

advice

n. 劝告，忠告，建议，意见；
例句
A patient will usually listen to the doctor's advice and act on it.
患者通常都会遵照医嘱行事。
热门例句
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
He would be able to flash a roll of greenbacks too some day.
真的,他要在这些要人名流现在吃饭的地方吃饭.
I am a dark, self - destructive, happiness - doubting, unforgivable man.
我是个阴郁, 自我 毁灭, 怀疑快乐, 不可饶恕的人.
He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.
他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。
All the antiques have been authenticated and recorded.
所有的古董都已经过鉴别并进行记录。
You're joking. Are you serious?...
你准是在开玩笑。你是认真的吗？
相关例句
...Jose Sarney, the current populist president...
若泽·萨尔内，现任平民主义总统
The left-wing of the party is confident that the motion will be carried.
党内的左翼成员有信心该动议会获得通过。
He resigned as finance minister only weeks before the election and stood against big-business interests.
他在大选到来仅几周前辞去了财政部长职务,并抵制大公司利益集团。
Do you feel anxious when unforeseen incidents intrude on your day?...
当意外事件干扰了你的生活时,你会感到焦虑吗？
Interest rates came down today...
今天利率下调了。
He was in love with her, although he did not put that name to it.
他爱着她，虽然他没有将其称为爱。
...a discreet recess next to a fireplace.
壁炉边上一个不起眼的壁龛
They watched the sun set behind the distant dales.
他们望着夕阳没入远处的山谷。
He had much charm and a winning personality.
他魅力十足，个性迷人。
I don't eat much, yet I am a size 16...
我吃得并不多，但是却穿16码的衣服。