汉语词典 / 例句 /

他们举手投足间透着傲气和高贵。用英语怎么说？

他们举手投足间透着傲气和高贵。

They carried themselves with great pride and dignity.

相关词汇
they carried themselves with great pride and dignity

they

pron. 他/她/它们，人们，大家，政府，当局，她们；
例句
The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.
他们绕过合恩角时，暴风雨已经减弱。

carried

adj. 被携带的，被运载的；v. 支撑( carry的过去式和过去分词 )，携带，输送，运载；
例句
The police say they suspect the attack was carried out by animal rights activists.
警方说他们怀疑袭击是由动物权益保护的积极分子们发动的。

themselves

pron. 他[她，它]们自己，他们亲自，“himself”的复数，“herself”的复数；
例句
Most officers and men acquitted themselves well throughout the action.
大多数军官及士兵在整个战斗中表现出色。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

great

adj. 伟大的，杰出的，优异的，显著的，很多的，重大的；adv. [口语]很好地，令人满意地，成功地，顺利地，得意地；n. 大人物们，伟大人物，重要人物，大师，名家；
例句
...until the great day came when the Germans could finally settle accounts with the British...
直到德国人最终能和英国人清算旧账的重大日子的来临

pride

n. 自尊，骄傲，自满，（狮）群；vt. 以…而自豪， 得意于…；vi. 自豪，骄傲，得意；
例句
He almost burst with pride when his son John began to excel at football...
当儿子约翰在足球方面表现优秀时，他心中充满了自豪。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

dignity

n. 尊严，高尚，自豪，自尊；
例句
He urged them to adhere to the values of Islam which defend the dignity of man.
他鼓励他们坚守伊斯兰教维护人类尊严的价值观。
热门例句
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
He would be able to flash a roll of greenbacks too some day.
真的,他要在这些要人名流现在吃饭的地方吃饭.
I am a dark, self - destructive, happiness - doubting, unforgivable man.
我是个阴郁, 自我 毁灭, 怀疑快乐, 不可饶恕的人.
He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.
他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。
All the antiques have been authenticated and recorded.
所有的古董都已经过鉴别并进行记录。
You're joking. Are you serious?...
你准是在开玩笑。你是认真的吗？
相关例句
I went for long, contemplative walks by the river...
我沿着河走了很久，默默沉思着。
...the controversial system of local taxation known as the poll tax.
被称为“人头税”的备受争议的地方税制
...a charming resort right on the Italian frontier...
就在意大利边境上的一个美丽的度假胜地
He is obstinate and determined and will not give up...
他非常顽固，而且又铁了心，是不会放弃的。
They have started a hospice for terminal patients.
他们为身患绝症的病人开办了一个安养所。
We have to make the states that sponsor terrorism pay a price.
我们必须让那些支持恐怖主义的国家付出代价。
Investors would do well to take a look at the Swiss economy.
投资者应该关注一下瑞士的经济。
My emotional turmoil had drained me.
纷乱的情绪让我心力交瘁。
Both ships are fairly new...
两艘船都还比较新。
Instead of dining in top restaurants and wearing expensive suits, he likes to eat hamburgers and buys clothes off the peg.
比起穿着昂贵的套装到高档饭店吃饭，他更喜欢吃汉堡、买成衣。