汉语词典 / 例句 /

这个问题和古埃及司芬克思的谜语一样令人费解.用英语怎么说？

这个问题和古埃及司芬克思的谜语一样令人费解.

It's as vexing as the riddle of the Sphinx.

相关词汇
as vexing the riddle of sphinx

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如
例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

vexing

adj. 使人烦恼的，使人恼火的；v. 使烦恼( vex的现在分词 )，使苦恼，使生气，详细讨论；
例句
The strategy involved too douses ( two doses ) of measles vexing ( vaccine ) with supplements of vitamin A.
提高麻疹 免疫 的策略还包括两种加有维他命A添加济的疫苗.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

riddle

n. 粗筛，谜语，猜不透的难题，难解之谜；v. 用筛分选（卵石等），筛分，用子弹把耙子打成蜂窝似的，精查（证据），解（谜），猜；
例句
Scientists claimed yesterday to have solved the riddle of the birth of the Universe.
科学家们昨天声称已经解开了宇宙形成之谜。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

sphinx

n. [埃]狮身人面[鹰头，羊头]巨象；
例句
The Great Pyramids and the Sphinx are nearby.
雄伟的金字塔和狮身人面像就在附近.
热门例句
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
He would be able to flash a roll of greenbacks too some day.
真的,他要在这些要人名流现在吃饭的地方吃饭.
I am a dark, self - destructive, happiness - doubting, unforgivable man.
我是个阴郁, 自我 毁灭, 怀疑快乐, 不可饶恕的人.
He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.
他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。
All the antiques have been authenticated and recorded.
所有的古董都已经过鉴别并进行记录。
You're joking. Are you serious?...
你准是在开玩笑。你是认真的吗？
相关例句
Use pins to keep the braid in place as you work.
工作时，用别针把辫子固定住。
regale the honoured guests with a feast
以盛宴款待贵宾
If a woman makes a decision to have a child alone, she should bear that responsibility alone.
如果一个女人决定独自抚养孩子，她就必须独自承担所有责任。
An auctioneer, at the moment of non - sale, should be required to state plainly to his audience that an item has been bought in.
遇到无销路时, 拍卖人必须向观众明确表示他已经买回自己送去的拍卖品.
stringent air quality regulations
严格的空气质量管理条例
25lb of Semtex explosive was found in the lock-up she had rented to Mr Henderson.
在她租给亨德森先生的车库里发现了25磅塞姆汀塑胶炸药。
Russian zoologist
俄国动物学家
She opened the shutters and gazed out over village roofs.
她打开了百叶窗，向外俯视着村里房子的屋顶。
According selecting anomalistic information, the geochemical and geologic info reflected by each element were analysed.
通过异常信息的筛选, 分析了各元素异常反映的地球化学及地质信息.
Three ago they came here and ranched the mountainous dry land.
他们三年前来到这里,在山区旱地经营农场.