conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

their

pron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；

例句
Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.
他们对孩子的放任折射出他们自身生活的放浪形骸。

queer

adj. 古怪的，异常的，同性恋的，娘们似的；n. 同性恋者；vt. 弄糟，使陷于不利地位；

例句
I could not help but think this is a very queer life.
我忍不住会认为这是一种非常怪异的生活。

crude

adj. 粗糙的，粗杂的，粗鲁的，天然的，未加工的，简陋的；n. 原[生]材料，天然物质，原油；

例句
Don't be crude tonight, Bernard, it doesn't become you.
今晚别说荤话，伯纳德，说荤话可不好。

life

n. 生活，生计，生命，性命，一生，寿命，人生，尘世；

例句
In his later life he became even more absent-minded.
他晚年变得愈加健忘了。

seemed

v. 好像，仿佛( seem的过去式和过去分词 )；

例句
Steve seemed to acquiesce in the decision...
史蒂夫好像默认了这个决定。

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

unnatural

adj. 不自然的，做作的，奇异的，不真诚的，违背人性的，变态的；

例句
The aircraft rose with unnatural speed on take-off...
那架飞机以反常的速度起飞升空。

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

hedgehogs

n. 刺猬( hedgehog的名词复数 )；

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。

This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。

He would be able to flash a roll of greenbacks too some day.
真的,他要在这些要人名流现在吃饭的地方吃饭.

I am a dark, self - destructive, happiness - doubting, unforgivable man.
我是个阴郁, 自我毁灭, 怀疑快乐, 不可饶恕的人.

He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.
他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。

All the antiques have been authenticated and recorded.
所有的古董都已经过鉴别并进行记录。

You're joking. Are you serious?...
你准是在开玩笑。你是认真的吗？

他们的奇怪的粗鄙的生活,在他看来,仿佛象刺猖的生活一样反乎自然.用英语怎么说？

他们的奇怪的粗鄙的生活,在他看来,仿佛象刺猖的生活一样反乎自然.

And their queer, crude life seemed as unnatural as that of hedgehogs.

and