汉语词典 / 例句 /

敷衍勉强的恭维等于轻蔑.用英语怎么说？

敷衍勉强的恭维等于轻蔑.

Faint praise is disparagement.

相关词汇
faint praise is disparagement

faint

adj. 微弱的，模糊的，软弱的，无勇气的，将昏倒似的；vi. 头晕，昏过去，渐渐不明，消失；n. 昏厥，昏倒；
例句
He stopped to try to adjust his vision to the faint starlight...
他停下脚步试着让眼睛适应微弱的星光。

praise

n. 赞扬，称赞，崇拜，赞词；v. 赞扬，赞美，歌颂，崇拜；
例句
He deserves the highest praise for his bravery.
他的英勇行为应该获得最高的赞誉。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

disparagement

n. 轻视，轻蔑；
例句
Reviewers have been almost unanimous in their disparagement of this book.
评论家们几乎一致贬抑这本书。
热门例句
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
He would be able to flash a roll of greenbacks too some day.
真的,他要在这些要人名流现在吃饭的地方吃饭.
I am a dark, self - destructive, happiness - doubting, unforgivable man.
我是个阴郁, 自我 毁灭, 怀疑快乐, 不可饶恕的人.
He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.
他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。
All the antiques have been authenticated and recorded.
所有的古董都已经过鉴别并进行记录。
You're joking. Are you serious?...
你准是在开玩笑。你是认真的吗？
相关例句
Says he, if wild mans come, they eat me, you go away.
他说:"如果野人来了, 他们吃掉我, 你可以逃走.
I also cast about for some means of warning him.
我也想寻找些方法来警告他.
Several Conservative MPs have voted against the government.
几个保守党下院议员给政府投了反对票。
Gump: flavour, wax gourd, micro cold water, the alexipharmic function clearing sitting.
冬瓜: 味甘淡 、 性微寒,功效清热利水, 解毒生津.
As you can see behind me, the vehicle is a light - colored sedan.
在我身后你能看见, 这是一辆浅色的私家车.
I had got in the habit of going around with bare feet...
我已经习惯光脚。
The aircraft crashed after takeoff from Heathrow in a reservoir...
飞机从希思罗机场起飞后坠毁在一个水库里。
Its opposite ring Shihfang for a four - poster three wooden arch.
其对面的戒石坊为一座四柱三顶的木制牌坊.
He only recognized Steiner, and accordingly looked rather out of his element.
他只认识史坦那,因此就显出陌生得不得其所.
Energy prices have been kept low, so energy is used inefficiently.
能源价格一直维持低水平，所以能源利用效率很低。