查字典
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
17
个与“
省略
”相关的双语例句:
Truncates text that does not fit in the rectangle and adds ellipsis.
截断无法放入矩形框的文本并添加
省略
号.
Stuyvesant Town offers the same perk on some apartments, along waiving the broker's fee.
StuyvesantTown对于他们出租的某些房子也提供同样的好处,顺带还
省略
了中介费.
Different from classical historical fiction, it omits historical time and narrates old stories in present tense.
不同于古典历史小说, 它
省略
了历史年代,使过去的故事在现在时态上演.
Summations are almost invariably indicated ellipses instead of the more prevalent sigma notation.
在表示“连加”的式子中,几乎一成不变地使用
省略
号来代替更为流行的“∑”符号.
A report giving the important facts or significant figures but omitting details and / or calculations.
只说明重要事实和有意义数字而
省略
细节和/或计算过程的一种报告.
ROS ( Review of Systems ) -- This section is too often omitted.
ROS ( 系统回顾 ) -- 很多情况下这一部分被
省略
了.
In a single - species fluid, the subscript may be dropped.
对于 单组分 流体, 这个下标可以
省略
.
The relative pronoun is often dropped if it is the subject.
关系代名词做受词时常被
省略
.
From the point of view of Hilbert space sets of measure 0 are negligible.
从希耳伯特空间的观点看来,测度为0的子集是可以
省略
的.
The sentence ` He is dead and I alive'contains an ellipsis, ie of the word ` am '.
在Heisdead andI alive 一句中有一处
省略
, 即am这个词.
There is an ellipsis of " that " in that sentence.
那个句子
省略
了 " that ".
Omit no harsh line , smooth away no displeasing irregularity.
不能
省略
任何刺眼的纹路, 不能掩饰任何讨厌的丑处.
The indirect apodosis is often a speech act without a speech - act prefix.
间接论断句经常是
省略
了言语举动前缀的言语举动.
The British get & quot ; pud & quot; from & quot ; pudding & quot ; by apocope.
英国人把“ pudding ”的词尾
省略
,得到“ pud ”一词.
Omit the salt in this recipe...
省略
菜谱中放盐这一步。
He complained about BBC announcers eliding their words.
他抱怨说英国广播公司播音员
省略
了他们的话。
Omissions in my recent article must have caused confusion.
我最近一篇文章中的几处
省略
肯定造成了困惑。
热门汉译英
energy
overflow
damn
hump
great
should
premium
noisy
experience
must
years
each
long
even
abandon
sink
really
echo
value
humble
mature
gentle
about
festival
paste
improve
attributed
provide
nut
热门汉译英
其
盗贼
回来
卷边
进一步
经营
修补
付出
分叉
库
人民
罢
蝗虫
还原
安排
责任
初期
准备
地位
拉
壮观
思索
严重破坏
文化
船
喇叭
刮
留存
正式提出
经历
拆卸
中断之后的继续
制动
体系
技能
就寝
一口
舐着舒服的
愚弄
投
果断的
退休
自身
交加
真相
产
隔板
无限
颓废
最新汉译英
clutches
droll
dull
patients
grandiloquent
delights
capricious
needle
reporters
director
bounden
aggression
majestically
limes
fevering
demonstrative
seabirds
emotionally
juxtaposed
scythe
loosens
toilet
wall
end
hurdle
invigorate
squads
serene
sing
最新汉译英
方便
保举
告借
重大利益
成长不全的
发射
展开
吸入的少量的某物
反复袭击
不尽如此
开始
文稿
挺直的
用卡车装运
指标的
歪
行驶
盲目的爱国心
一组乐师
做家庭作业
荣誉的
状貌
冥想
舟师
某种类型的人
争取
和气
报章杂志中的
仙游
一期
波恩
公式翻译程序
洗涤槽
扮演
暴兵
中小岛
出具证明
柔顺
法国的政区
预算拨款
气力输送
撰写人
确保
扑通一声
转接板
概率
裸体
机械
环境判定