查字典
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
31
个与“
疏远
”相关的双语例句:
His friends fell off one by one.
他的朋友一个一个地跟他
疏远
了。
After twelve years of marriage,the two people began to drift apart.
结婚12年后,两人开始彼此
疏远
。
Even his children found him strangely distant and impersonal.
他的孩子们也认为他跟其他人很
疏远
,没有人情味。
alienated from the society
与社会
疏远
的
The Prime Minister's policy alienated many of her followers.
首相的政策使很多拥护她的人
疏远
了她。
Mis understandings severed the two friends.
误会使这两个朋友
疏远
了.
The new teacher alienates the children by behaving prissily.
这位新老师因表现拘谨而
疏远
了学生.
And it's that behavior that People magazine says led to her latest estrangement from Ronson.
这一行为,《人们》杂志说,是由于她最近
疏远
了龙森.
But even before this week's scandal, some donors appeared stand - offish.
但是,即便在本周的丑闻之前, 一些捐助国也开始显得
疏远
.
The argument estranged him from his brother.
争吵使他同他的兄弟之间的关系
疏远
了.
Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.
我倒霉时,有些朋友就
疏远
了我.
The quarrel led to a complete estrangement between her and her family.
这一争吵使她同家人完全
疏远
了.
His behaviour estrange him from his brother.
他的行为使他与哥哥
疏远
了.
Clough felt he'd become too distanced from his fans.
克拉夫感到他和他的仰慕者们过于
疏远
了。
Cathy grew away from her mother.
卡西渐渐与母亲
疏远
了.
He felt alienated from his peers.
他感觉和同僚
疏远
了。
Alcoholism often leads to the alienation of family and friends.
酗酒常常导致家庭和朋友间的
疏远
.
Since he had alienated Aileen, he was quite alone.
自从他
疏远
了爱玲以后, 他是很孤单的.
A new format would alienate its ageing readership without attracting young readers.
新的版式会
疏远
上了年纪的读者群,并且也不会吸引年轻读者。
He was laid to rest yesterday without a final goodbye from his estranged son...
他昨天去世了,关系
疏远
的儿子没来作最后的道别。
1
2
>>
>|
热门汉译英
energy
overflow
damn
hump
great
should
premium
noisy
experience
must
years
each
long
even
abandon
sink
really
echo
value
humble
mature
gentle
about
festival
paste
improve
attributed
provide
nut
热门汉译英
其
盗贼
回来
卷边
进一步
经营
修补
付出
分叉
库
人民
罢
蝗虫
还原
安排
责任
初期
准备
地位
拉
壮观
思索
严重破坏
文化
船
喇叭
刮
留存
正式提出
经历
拆卸
中断之后的继续
制动
体系
技能
就寝
一口
舐着舒服的
愚弄
投
果断的
退休
自身
交加
真相
产
隔板
无限
颓废
最新汉译英
clutches
droll
dull
patients
grandiloquent
delights
capricious
needle
reporters
director
bounden
aggression
majestically
limes
fevering
demonstrative
seabirds
emotionally
juxtaposed
scythe
loosens
toilet
wall
end
hurdle
invigorate
squads
serene
sing
最新汉译英
方便
保举
告借
重大利益
成长不全的
发射
展开
吸入的少量的某物
反复袭击
不尽如此
开始
文稿
挺直的
用卡车装运
指标的
歪
行驶
盲目的爱国心
一组乐师
做家庭作业
荣誉的
状貌
冥想
舟师
某种类型的人
争取
和气
报章杂志中的
仙游
一期
波恩
公式翻译程序
洗涤槽
扮演
暴兵
中小岛
出具证明
柔顺
法国的政区
预算拨款
气力输送
撰写人
确保
扑通一声
转接板
概率
裸体
机械
环境判定