查字典
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
48
个与“
气质
”相关的双语例句:
had a witty but overweening manner about him
他周身有种诙谐但又傲慢的
气质
She produced still lives and landscapes but above all moody yet incisive portraits of her mother, local school girls, women workers in town (profiles of a pensive, aristocratic looking seamstress dressed in black stand out).
但最重要的是画了她那忧悒、尖刻的母亲,还有当地上学的女孩、小镇上的女工人(其中一位穿黑衣的、沉思的、具有贵族
气质
的女裁缝师的侧面像最为突出)。
Jane is a girl with an artistic temperament.
简是一个有艺术家
气质
的女孩。
The two men are unlike in disposition.
这两个人的
气质
不同。
The analysis of what kind of temperament you possess is vital.
分析一下你有什么样的
气质
是十分重要的。
She was a very feminine person.
她是个很有女性
气质
的人。
She has got class.
她很有
气质
。
By temperament he was an artist.
从
气质
上看, 他是一位画家。
Temperamentally, like Hawthorne, he preferred a plot out of the past.
在
气质
上他像霍桑, 喜欢陈年往事.
He was gifted with so fine a nature that his success became him.
他生来有那么一种好
气质
,他的成功对于他很适宜.
Here was an empire, worthy of demigods to attain.
这种
气质
的意境是值得神仙去探求的.
The artistic temperament is a disease that afflicts amateurs.
艺术家的
气质
是一种折磨着业余爱好者的疾病.
These rustics are utilized for the rough work of devoton.
那样的乡村
气质
可以替宗教做些粗重的工作.
In mental temperament Plato was of an altogether different type from Socrates.
在才情
气质
上,柏拉图是和苏格拉底属于完全不同的类型.
Nathaniel Hawthorne ( 1804 - 1864 ) and Emily Bronte ( 1818 - 1848 ), are both full of romanticism.
纳撒尼尔·霍桑 ( 1804-1864 ) 与艾米莉·勃朗特 ( 1818-1848 ) 这两位作家都具有浪漫主义
气质
.
Mr. Reagan's way is a reflection of his character and his personality.
里根先生的工作方式反映了他的
气质
和个性.
In actuality, Teddie did not have a disorder but merely a difficult temperament.
实际上,小特迪并非哪不正常,而仅仅是属于困难型
气质
。
stringent air quality regulations
严格的空
气质
量管理条例
ABruin, Micrometeorology Course, Wageningen University Meteorology and Air Quality Group , 6702 AP Wageningen.
大口径闪烁仪说明.荷兰瓦赫宁根农业大学气象系气象和空
气质
量小组.
There is an ingenue air about her.
她有天真无邪的
气质
.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
energy
overflow
damn
hump
great
should
premium
noisy
experience
must
years
each
long
even
abandon
sink
really
echo
value
humble
mature
gentle
about
festival
paste
improve
attributed
provide
nut
热门汉译英
其
盗贼
回来
卷边
进一步
经营
修补
付出
分叉
库
人民
罢
蝗虫
还原
安排
责任
初期
准备
地位
拉
壮观
思索
严重破坏
文化
船
喇叭
刮
留存
正式提出
经历
拆卸
中断之后的继续
制动
体系
技能
就寝
一口
舐着舒服的
愚弄
投
果断的
退休
自身
交加
真相
产
隔板
无限
颓废
最新汉译英
clutches
droll
dull
patients
grandiloquent
delights
capricious
needle
reporters
director
bounden
aggression
majestically
limes
fevering
demonstrative
seabirds
emotionally
juxtaposed
scythe
loosens
toilet
wall
end
hurdle
invigorate
squads
serene
sing
最新汉译英
方便
保举
告借
重大利益
成长不全的
发射
展开
吸入的少量的某物
反复袭击
不尽如此
开始
文稿
挺直的
用卡车装运
指标的
歪
行驶
盲目的爱国心
一组乐师
做家庭作业
荣誉的
状貌
冥想
舟师
某种类型的人
争取
和气
报章杂志中的
仙游
一期
波恩
公式翻译程序
洗涤槽
扮演
暴兵
中小岛
出具证明
柔顺
法国的政区
预算拨款
气力输送
撰写人
确保
扑通一声
转接板
概率
裸体
机械
环境判定