意识到 - 关于意识到的双语例句 - 意识到造句 - 汉语词典

为您找到220个与“意识到”相关的双语例句：

She woke up to the problems of growing old.
她意识到了年老所面临的种种问题。
You don't seem to realize what thin ice you are on.
你似乎没有意识到你现在的处境有多危险。
I think it is time Brian went home;doesn’t he realize he’s outstaying his welcome?
我想布赖恩该回家了,难道他没有意识到呆久了会不受欢迎吗?
‘Oops, that’s torn it,’ she thought, as she realized she’d ruined the surprise.
“ 啊呀，糟糕。” 她想，她意识到自己把这个惊喜给破坏掉了。
Only later did he realize the full seriousness of his offence.
他后来才意识到他的罪行有多严重。
He realized that she was too strained.
他意识到她太紧张了。
I sensed this to be a serenade—a Scottish serenade.
我意识到这是一支小夜曲——一支苏格兰小夜曲。
He hasn’t realized his predicament yet.
他还没有意识到自己的尴尬处境。
As I opened up the computer to try and fix the problem, I realized that I was getting into completely uncharted waters and considered whether to leave it to the experts.
当我打开电脑打算修理它时，我意识到这是一个自己一无所知的领域，于是我考虑要不要请专业人员帮我解决。
I realized he accepted my suggestion for purely sentimental reasons.
我意识到他接受我的建议纯粹出于感情上的缘故。
They realised the situation to be against them.
他们意识到形势对他们不利。
The realization that she was gone was like a knife thrust.
意识到她已走了让人心像刀扎了一样。
The realization that the murderer must have been a close friend came as a shock.
意识到杀人凶手一定是个密友，大家都很震惊。
I perceived that I could not make him change his mind.
我意识到我不能使他改变主意。
They perceived that they were unwelcome and left.
他们意识到他们是不受欢迎的, 于是就离开了。
They failed to appreciate significance of the precautions.
他们没有意识到这些预防措施的重要性。
He has not recognized the seriousness of the present situation.
他还没有意识到目前形势的严重。
They realized the situation to be against them.
他们意识到形势对他们不利。
I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.
我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
We were well aware of impending disaster.
我们清楚地意识到即将来临的灾难。