当然 - 关于当然的双语例句 - 当然造句 - 汉语词典

为您找到337个与“当然”相关的双语例句：

“Will you be able to get me tickets?”“Of course, no problem.”
“你能给我弄到票吗?”“当然可以, 没问题。”
As a matter of course, he was elected monitor.
他当选为班长是理所当然的事。
They've got nearly all the luxuries they need; of course they're much better off than we are.
他们所需要的奢侈品几乎都有了, 当然他们比我们富裕多了。
Of course, I lay no claim to being a famous writer.
当然, 我不以名作家自居。
Those children certainly disposed of all the food that I prepared for the party!
那些孩子当然把我为宴会准备的食物全部吃完喽!
Edison rightly belongs among America’s and the world’s great contributors to the progress of man.
爱迪生理所当然地是属于美国的和世界的为人类进步作出贡献的伟人。
‘You realize that this is a very responsible job, don’t you?’ ‘Yes, that goes without saying.’
“你认识到这是一项责任重大的工作，是不是？”“当然，这还用说。”
Of course I’ll visit you in hospital. It goes without saying!
我当然会去医院看你，这还用说！
He took it for granted that he would get the job, and so he was very surprised when he didn’t.
他想当然地认为自己能够得到那份工作，所以没有得到时他大感意外。
We took it for granted that there would be some rooms available at the hotel but we were wrong.
我们想当然地以为饭店肯定会有空余的房间，结果我们错了。
We take so many things for granted these days: electricity, running water, cars …
如今我们把很多东西都看成是理所当然的：电、自来水、汽车…
I took it for granted that we should build new roads.
我们应该修造新的公路, 我认为这是理所当然的。
All particulars should be carefully checked and verified; nothing should be taken for granted.
所有细节都应仔细核实, 任何事都不能想当然。
We shouldn't take anything for granted.
我们不要认为什么都是理所当然的。
He would certainly defend himself if anybody sets about him.
要是有谁攻击他, 他当然会进行自卫的。
Nothing will interfere with our friendship of course.
当然没有什么能够妨碍我们的友谊。
But of course that kind of pleasure costs money.
当然, 这种娱乐很费钱。
He was quite polite, of course, but somehow I didn't like his manner.
当然, 他的确还是彬彬有礼的, 但我就是有些不喜欢他的举止。
Of course he would be ashamed to borrow often.
当然, 常常向人借钱他自己也会惭愧的。
“Shall I ask him to come in?”“By all means.”
“我请他进来好吗?”“当然可以。”