只是 - 关于只是的双语例句 - 只是造句 - 汉语词典

为您找到836个与“只是”相关的双语例句：

She merely walked through the part.
她只是马马虎虎地完成了演出任务。
She didn't say where to go, just dug out.
她没有讲要到哪儿去, 只是匆匆地走了。
I haven't read the report properly—I've only dipped into it.
我还没有好好阅读这份报告——我只是浏览了一下。
‘Billy, I think it’s your turn to wash the dishes,’ said Jane. A noncommittal grunt was his only reply.
“比利，我想这次该轮到你刷盘子了， ”简说。他只是不置可否地咕哝了一声算作回答。
The office looked exactly the same as before, only some charts were added to the wall.
办公室里还是那个老样子, 只是墙上多了一些图表。
He was a good writer, but he sold out and now just writes for money.
他曾是个好作家, 但后来背弃了原则, 现在只是为钱而写作了。
Although he thought he was helping us prepare dinner, he was only in the way.
虽然他认为他在帮我们准备饭, 但他只是碍手碍脚。
The government says it only wants to privatize one or two railway lines, but I think it’s the thin end of the wedge.They’ll all be privatised soon.
政府声称只打算把一两条铁路线私有化,可是我觉得这只是个开头,很快所有的铁路都会私有化。
That proposal is nothing else other than a patchwork.
那个建议只是一个大杂烩而已。
I thought he was really unhurt but he was faking.
我原以为他真的没有受伤, 不料他只是在佯装没受伤而已。
He is usually well-behaved;this rudeness is only a lapse.
他一向彬彬有礼,这次的无礼只是一时的失态。
I just took it for granted that you had been told about this.
我只是认为你已知道了这件事。
I only go there now and again.
我只是偶尔到那里去。
More than one answer is to your question.
你的问题答案不只是一个。
His report is more than a survey.
他的报告不只是一份调查。
The quarrel was only about a trivial matter, but it was years before they made it up.
争吵只是为了一件小事, 但是过了多年他们才言归于好。
John took part in the game, but the rest of us just looked on.
约翰参赛, 而我们其余的人只是观看。
She was willing to help, but her services were not called for.
她倒是愿意帮忙, 只是已经没有请她帮忙的必要了。
It was a small and peaceful demonstration so I don’t know why there was such a big police presence. It was like using a sledgehammer to crack a nut.
这只是个小型的和平示威，真不明白为什么有那么多警察，简直是小题大做。
I didn’t mean to answer back,I merely meant to say that you had been misinformed.
我并不想跟你顶嘴,我只是想说你听到的话是搞错了。